A middle-aged woman with curly brown hair and glasses, wearing a black blazer and jewelry, staring at the camera with her hand resting on her chin.

© Homem Cardoso

BIOGRAFIA

Teolinda Gersão (Coimbra, Portugal, 1940) é uma das escritoras de ficção contemporâneas mais aclamadas de Portugal e autora de uma extensa obra de romances e coleções de contos. Recebeu inúmeros prémios literários e a sua obra dá voz às mulheres, confronta o colonialismo, o racismo e a ditadura e afirma o valor da arte, da imaginação e da vida interior num mundo que cada vez mais os empurra para as margens.

Os seus livros estão traduzidos em vinte países e a sua ficção inspirou adaptações para teatro, cinema e rádio, além de estar incluída em importantes antologias internacionais. O seu conto O Casaco de Pele de Raposa Vermelha, narrado por Kathleen Chalfant, foi incluído durante vários anos na peça Celebrating the Short Story no Symphony Space, em Nova Iorque, e aparece no audiolivro Wondrous Women (2008). Foi também adaptado para a rádio por Mike Walker e transmitido pela BBC e pela New York Public Radio em 2008.

Estudou em Coimbra, Tübingen e Berlim. Lecionou na Universidade Técnica de Berlim e mais tarde tornou-se professora catedrática de Literatura Alemã e Literatura Comparada na Universidade NOVA de Lisboa. Desde meados da década de 1990, dedica-se exclusivamente à escrita.

O seu livro mais recente é Autobiografia não escrita de Marta Freud(2024). Ex-escritora residente na Universidade da Califórnia, em Berkeley, vive e trabalha em Lisboa.

  • 2025 — Prémio Urbano tavares Rodrigues (Autobiografia não escrita de Martha Freud)

    2024 — Grande Prémio de Romance e Novela da Associação Portuguesa de Escritores, (Autobiografia não escrita de Martha Freud)

    2024 — Prémio SPA, Sociedade Portuguesa de Autores (finalista), Autobiografia não Escrita de Martha Freud

    2023 —Grande Prémio de Literatura DST

    2021 — Prémio Guerra Junqueiro (conjunto da obra)

    2018 —Albert Marquis Lifetime Achievement Award

    2018 —Prémio Vergílio Ferreira, (conjunto da obra)

    2017 —Grande Prémio de Conto Camilo Castelo Branco, (Prantos, Amores e Outros Desvarios)

    2015 —Prémio Fernando Namora,(Passagens)

    2013— Prémio António Quadros (A Cidade de Ulisses)

    2012 — Prémio Ciranda, (A Cidade de Ulisses)

    2008 — Prémio Máxima de Literatura

    2008 — Prémio Fundação Inês de Castro (A Mulher que prendeu a chuva)

    2002 — Grande Prémio de Conto Camilo Castelo Branco (Histórias de Ver e Andar)

    2001 — Prémio Fernando Namora (Os Teclados)

    1999 — Prémio da Crítica (Centro Português da Association Internationale des Critiques Littéraires), (Os Teclados)

    1996 — Prémio Europeu de Romance Aristeion (finalista), (A casa da cabeça de cavalo)

    1995 — Grande Prémio de Romance e Novela da Associação Portuguesa de Escritores, (A casa da cabeça de cavalo)

    1989 — Prémio P.E.N. Clube Português de Narrativa (O cavalo de sol)

    1981 —Prémio P.E.N. Clube Português de Narrativa (O Silêncio)

    RECONHECIMENTOS

    2024 — Portuguese Cultural Studies Vol. 8 (2024),

    Massachusetts University — a volume dedicated to Teolinda’s work, celebrating 40 years of literary career (José Ornelas and Paulo de Medeiros)

    2024 — O Essencial sobre Teolinda Gersão (No. 139), Annabela Rita and Miguel Real — a book dedicated to her work

    2024 — Honorary member, Centro Nacional de Cultura, Lisbon (National Cultural Centre)

    2021 — Honorary member, Real Gabinete Português de Leitura, Rio de Janeiro

    2021 — Gold Medal of Cultural Merit, awarded by the City Council of Coimbra

  • Os seus livros foram objeto de recensões em (seleção): Los Angeles Review of Books, Intelligent Life (The Economist), The Times Literary Supplement, The Irish Times, Luso-Brazilian Studies, Purge Review, Cosmopolitan, L’Humanité, Lire, Le Contemporain, Sitartmagazine, Alors, Público, Expresso, Folha de S.Paulo, Valor (Globo) Jornal de Petrópolis, Jornal Rascunho, Jornal de Notícias, Diário de Notícias, Jornal de Letras, Jornal de Negócios.

  • Cinema e Televisão

    2022 — Vizinhas (Neighbours), um telefilme / filme de média-metragem realizado por Sofia Teixeira Gomes para a RTP, no âmbito da série Contado por Mulheres, baseado no conto homónimo de Teolinda Gersão.
    2018 — A Ponte na Califórnia (The Bridge in California), uma curta-metragem realizada por Pedro Amorim.
    2014 — Miami, uma curta-metragem de Simão Cayatte, baseada no conto “Big Brother Isn’t Watching You”, vencedor de 4 prémios e finalista de 12 prémios.

    Teatro

    2016 — Passagens inspirou o espetáculo teatral Passagens. Pensamentos em Palco, criado pela companhia Os Quatro Ventos.
    2013 — A Ponte na Califórnia foi também adaptada para teatro por Elisabete Pedreira no Teatro Rápido.
    2005 — A Casa da Cabeça de Cavalo (The House of the Horse’s Head) foi adaptada para palco na Roménia, onde venceu o Prémio Marele no Festival de Bucareste; no mesmo ano, foi também levada à cena na Alemanha.
    2003 — Os Anjos (The Angels) foi adaptada para teatro por João Brites / O Bando.
    2001 — Os Teclados foi adaptada para teatro e encenada por Jorge Listopad no Centro Cultural de Belém.

    Rádio

    2008 — “Um casaco de raposa vermelha” (A Red Fox Fur Coat) foi adaptado como peça radiofónica e transmitido pela BBC e pela New York Public Radio.

LIVROS